Megnyúlt teste torpedó alakú, oldalról csak enyhén lapított. Félig alsó állású szájának vonala nem éri el szemének szegélyét. Úszói testéhez képest feltűnően nagyok, megnyúltak. Mellúszója a kopoltyúfedőhöz közel, míg rövid hátúszója a hasúszó vonala mögött ered. Farokúszója erősen bemetszett. Pikkelyei aprók, testén elszórtan találhatók. Alapszíne barnás, szürkés, oldalán szabálytalan sötét foltokkal mintázva. Ez a mintázat, illetve a testszín is változatos, mind környezeti hatások, mind az élettani állapot befolyásolja. A csellék oldalvonala soha nem fut végig, általában csak a test első harmadán látható, de túlérhet a hátúszó eredésének vonalán. Átlagos testhosszuk 7 cm, de ritkán 14 cm-es hosszúságot is elérhetnek. A növekedés üteme erősen függ az élőhelytől: első évének végére 3-4 cm-es, a harmadik év végére 6-8 cm-es, míg az ötödik év végére 9-11 cm-es testhosszt érhet el. Általában néhány évig élnek, de ismert 11 évet megélt példánya is.
Sevcsik A. (2025): Fürge cselle (Phoxinus phoxinus). In: Ferincz Á., Staszny Á., Dérer I., Urbányi B. (szerk.) Halgrafika: Szabó Miklós
Magyar Halkönyv, MOHOSZ, Budapest